Distribución geográfica de la incidencia de cáncer de beneficiarios de un convenio de atención oncológica en Chile

Cancer incidence reported by The Global Cancer Observatory (GLOBOCAN) is an estimate based on the registries available in each country. Their validity in regions such as Latin America is affected by the lack of reliable data and less access to healthcare among the population. Studying the geographic distribution of the incidence of malignant tumors facilitates the search for risk factors and allows prioritizing health resources. Aim: To estimate the incidence of the main malignant tumors in Chilean people with access to a private healthcare insurance at an oncological institute, and to know its geographical distribution. Material and Methods: Incident cancer cases during 2017 and 2018 were obtained from the institution's Tumor Registry. The incidence was adjusted by age and sex of the Chilean population obtained from the 2017 Census. Cancer rates were calculatedfor each of the 16 administrative regions in Chile. Results: Overall, the incidence of breast, lung, colon and thyroid cancers in the studied population was significantly higher than estimates for Chile reported by GLOBOCANfor 2020, especiallyfor thyroid cancer. There is a higher incidence of breast cancer in Greater Santiago and of lung cancer in men in the Antofagasta Region. Conclusions: The regional differences observed are explained by known risk factors. However the high incidence of lung and colon cancer in the Los Ríos Region requires further studies.

Cribado de virus de hepatitis B en mujeres embarazadas: inmigrantes, y chilenas con conductas de riesgo. Manejo del binomio madre-hijo: Plan piloto / Screening of hepatitis B in high risk Chilean and immigrant pregnant women: management of mother to child transmission

Resumen Introducción: Chile es un país de baja endemia de virus de hepatitis B (VHB), pero los países de mayor flujo migratorio hacia Chile tienen una endemia intermediaalta. La inmunoprofilaxis (IP) en el recién nacido (RN) es fundamental para evitar la transmisión vertical de VHB. Objetivos: Determinar la prevalencia de HBsAg en mujeres embarazadas: inmigrantes, y chilenas con conductas de riesgo (CR), y evaluar el cumplimiento de la indicación de IP a los RN de madre con HBsAg reactivo. Material y Métodos: Cohorte prospectiva de cribado de HBsAg a mujeres embarazadas inmigrantes, y chilenas con CR, entre julio 2017 y junio 2018 en CABL. Los RN de madre con HBsAg reactivo se les administró IP adecuada (antes de 12 h de vida). Resultados: Se realizó un total de 1.415 HBsAg: 1.265 a inmigrantes y 150 a chilenas con CR. Se obtuvieron 37 pacientes con HBsAg reactivos. Dos falsos positivos. La prevalencia HBsAg en inmigrantes fue 2,7% y 0,66% en chilenas con CR (p < 0,05). El 91,1% provenía de Haití, con una prevalencia de 3,5% en nuestra área. Todos los RN (36) recibieron IP. La mediana de administración de IP fue 3:02 h. Conclusiones: La prevalencia de VHB en mujeres gestantes inmigrantes fue superior a lo reportado en la población general y en mujeres chilenas con CR. Planteamos la necesidad de implementar el cribado universal en el embarazo, y en especial, en mujeres embarazadas provenientes de países con endemia intermedia-alta.

Background: Chile is a low-endemic HBV country, but countries with the highest migratory flow to Chile have an intermediate-high endemicity. In order to avoid vertical transmission of HBV, immunoprophylaxis (IP) in the newborn (NB) is a key factor. Aim: To identify HBsAg prevalence in pregnant immigrants and Chilean pregnant women with risk behaviors (RB) and to asses IP use in the NB. Material and Methods: Prospective HBsAg screening cohort of immigrant and Chilean pregnant women with RB, between July 1, 2017 and June 30, 2018 in CABL. IP of all NB of reactive HBsAg mothers was assessed. Results: 1,415 HBsAg samples, 1,265 immigrants and 150 Chileans with RB. 37 reactive HBsAg. Two false positive. HBsAg prevalence in immigrant pregnant women was 2.7% and 0.66% in Chileans with RB (p < 0.05). 91.1% came from Haiti, with a prevalence of 3.5% in our region. All NB (36) received IP with a median of administration of 3:02 h. Conclusions: The prevalence in immigrant pregnant women was higher than that reported in the general population and in Chilean women with RB. We proposed the need for universal screening in pregnancy, especially in pregnant women from countries with intermediate-high endemicity.

Adherencia al tratamiento en pacientes con Diabetes tipo 2 / Adherence to treatment in patients with Diabetes type 2

La DM2 es una patología de crecimiento exponencial en los últimos años, por lo que su control es un llamado a intensificar los programas de salud dirigidos a esta población. Sin embargo, se presenta una falta de adherencia al tratamiento, por lo que esfuerzos realizados por el equipo médico se ven en numerosas ocasiones fustrados ante este escenario. Objetivo: Interpretar la percepción de los factores que determinan la adherencia al tratamiento prescrito de adultos con DM2 que asisten al Centro de Salud Familiar La Floresta de la comuna de Hualpén, Chile, durante los meses de marzo y abril del año 2012. Método: Estudio cualitativo con enfoque fenomenológico, aplicando una entrevista semi-estructurada a un total de 11 personas que cumplían con los criterios de selección. El análisis de los resultados se realizó con la técnica del "análisis semántico". Resultados: Entre los resultados se destaca la importancia que los usuarios codifican del consumo de fármacos y de la realización de la dieta, sin embargo, esta última no es efectuada efectivamente por estos pacientes. el ejercicio físico no es interpretado como parte de su terapia. Discusión: Se concluye que los usuarios con DM2 atendidos en forma ambulatoria realizan una inadecuada adherencia a su tratamiento no farmacológico, debido a diversos factores como la falta de apego a las indicaciones dietoterapéuticas o a la falencia de interpretación del ejercicio físico como parte se su terapia...

Insecticidal properties of Peumus boldus Mol: essential oil on the house fly, Musca domestica L / Propiedades insecticidas del aceite esencial de Peumus boldus Mol: sobre la mosca doméstica, Musca domestica L

The composition of the essential oil (EO) obtained by hydro distillation from dry leaves of Peumus boldus was analyzed using gas chromatography (GC) and gas chromatography/mass spectroscopy (GC/MS). The insecticidal activity of the oil against the house fly Musca domestica was evaluated by placing flies in a sealed glass jar containing a piece of EO-treated cotton yarn. The dose necessary to kill 50 percent of flies (LC50) in 1 h was determined at 26 +/-1°C. The essential oil from Peumus boldus showed potent insecticidal properties (LC50 = 6.26 mg/dm3). According to GC and GC/MS analysis, 1,8-cineol (36.72 percent); p-cymene (26.79 percent); ascaridol (6.25 percent); sabinene (5.10 percent); 4-terpineol (4.39 percent); beta-pinene (4.16 percent) and limonene (2.68 percent) were the principal components of the EO. The EO from Peumus boldus seems promising as a natural insecticide against houseflies. The peumus boldus essential oil reported in this paper is different to that reported in other publications. .The most important differences are the low content of ascaridol and the high content of both 1,8-cineol and p-cimene which can be attributed to the time of year and the geographic location of the samples plant.

La composición del aceite esencial (AE), obtenido por hidrodestilación de hojas secas de Peumus boldus se analizó mediante cromatografía de gases (CG) y cromatografía de gases / espectrometría de masas (CG / EM). La actividad insecticida del aceite contra la mosca doméstica, Musca domestica se evaluó colocando las moscas en un frasco de vidrio sellado con un trozo de hilo de algodón tratado con diferentes cantidades de AE. La dosis necesaria para matar el 50 por ciento de las moscas (LC50) en 1 hora se determinó a 26 +/- 1ºC. El aceite esencial de Peumus boldus mostró potentes propiedades insecticidas (LC50= 6.26 mg/dm3). De acuerdo con los análisis de GC y CG / EM, 1,8-cineol (36,72 por ciento), p-cimeno (26.79 por ciento); ascaridol (6,25 por ciento); sabineno (5.10 por ciento), 4-terpineol (4,39 por ciento), beta-pineno (4,16 por ciento) y limoneno (2,68 por ciento) fueron los componentes principales del AE. El AE de Peumus boldus parece prometedor como un insecticida natural contra moscas. La composición del aceite esencial de Peumus boldus encontrado en este trabajo es diferente a lo reportado en otras publicaciones. Las diferencias más importantes son el bajo contenido de ascaridol y el alto contenido de ambos 1,8-cineol y p-cimeno que puede atribuirse a la época del año y la ubicación geográfica de las plantas recolectadas.

Alergenos más frecuentes causantes de sensibilización respiratoria / More frequent allergens causing of respiratory sensitization

Se realizó una revisión prospectiva-retrospectiva de 50 expedientes clínicos de pacientes que acudieron al Servicio de Alergia e Inmunología Clínica del Centro Hospitalario 20 de Noviembre, con alergia respiratoria. Se determinó la frecuencia de la sensibilización respiratoria a diversos alergenos utilizados en la práctica clínica en forma convencional mediante intradermorreacciones. Los pacientes fueron más sensibles al polvo casero y Capriola dactylon (100 por ciento y 50 por ciento, rspectivamente). Otros alergenos causantes de sensibilización en los pacientes fueron: Dermatophagoides pteronyssinus(42 por ciento); Lolium perenne (34 por ciento), Amaranthus palmeri (20 por ciento), y Artemisa ludovisiana (18 por ciento) entre otros